Rosario + Vampire • Édition Gold

Au lycée Yokai, tous les élèves sont des monstres… au sens propre du terme ! Succubes, loups-garous et vampires apprennent à gérer leurs pouvoirs pour que, plus tard, ils puissent coexister avec les humains. Le pauvre Tsukuné est quant à lui un humain envoyé dans cet établissement pas « erreur » et bien obligé de cacher sa véritable nature. Heureusement, la délicieuse vampire Moka et tous ses amis du club de journalisme vont l’aider à se sortir de situations extrêmes.

Joliment dessiné et animé, Rosario + Vampire se regarde avec un grand plaisir, corrigeant les défauts des premiers tomes du manga. Une série mêlant comédie romantique, fan service et fantastique.

Cette nouvelle édition Gold propose, en sus, une version française. On peut se demander s’il s’agit d’un travail professionnel car le choix des voix, leur timbre et intonations, rappellent les doublages amateurs de la grande époque des années 1990. Impression renforcée par l’absence de crédits sur les DVD ou dans le livret du coffret. Pourtant, le résultat fonctionne car les voix respectent le jeu assez décalé de la version originale. L’anime de Rosario + Vampire étant volontairement second degré, le côté « fait à la maison » s’avère finalement bien pensé.

• Date de sortie2012-09-19 00:00:00
• DiffusionDVD
• Prix19.95 €
• EditeurBlack Box
• Durée13 x 26 min
• Langueja!Dolby Stéréo 2.0 / fr!Dolby Stéréo 2.0
• Sous-titresfr
• BonusPas de supplément à signaler.
• PackagingUn volumineux Digipack renfermant 3 DVD est contenu dans un fourreau. Le tout, richement illustré.